резальное устройство гильотинного типа

master supply assembly — устройство для подачи бумажных форм

diverter insert assembly — узел вставки отводного устройства

colour equalizing assembly — цветовыравнивающее устройство

color equalizing assembly — цветовыравнивающее устройство

internal latch assembly — внутреннее замковое устройство

chopper folding — фальцовка механизмом ударного типа

chopper blade — нож фальцевального механизма ударного типа

chopper folder — фальцаппарат с листорезальным устройством

cacao pod chopper — нож для вскрытия плодов какао

chopper blade — нож фальцевального механизма ударного типа

shoulder chopper — машина для отделения лопаточной части

chopper folder — фальцаппарат с листорезальным устройством

guillotine type chopper — резальное устройство гильотинного типа

chopper table — стол ножевого фальцаппарата

chopper folding — фальцовка механизмом ударного типа

tile assembly — комплект плиток

assembly number — шифр комплекта

assembly set — сборочный комплект

frequency assembly — набор частот

support assembly — комплект крепи

wing assembly — узел крыла

minor assembly — малый узел

roll assembly — узел валков

weld assembly — сварной узел

drive assembly — узел привода

assembly work — сборка

assembly step — этап сборки

assembly duct — чехол сборки

frame assembly — сборка кадра

assembly scheme — схема сборки

assembly of separation color negatives — комплект цветоделённых негативов

assembly of separation color positives — комплект цветоделённых позитивов

character assembly — набор знаков

circumferential register assembly — узел механической окружной приводки

cleaning assembly — узел очистки

color page assembly — комплект цветоделённых пополосных фотоформ

continuous assembly — непрерывный набор

cutter assembly — резательное устройство

doctor blade assembly — механизм ракеля, ракельный механизм

duplicator program control assembly — система для программного управления копировально-множительной машины

film assembly — плёночный монтаж

flexographic printing assembly — печатающее устройство флексографской машины

form lock-up bar assembly — замок для крепления печатной формы

fuser assembly — узел термического закрепления

image assembly — монтаж фотоизображений

ink applicator carriage assembly — узел каретки краскоразбрызгивателя

ink rail assembly — узел краскораспределительной шины

lamp assembly — узел осветителя

master receiving assembly — устройство для приёмки бумажных форм

master supply assembly — устройство для подачи бумажных форм

offset press numbering assembly — узел нумератора, встроенный в офсетную печатную машину

page assembly — компоновка полосы

print head assembly — узел печатающей головки

print head mounting assembly — узел крепления печатающей головки

printing cylinder assembly — узел съёмного формного цилиндра

printing head assembly — узел печатающей головки

printing roller assembly — узел прижимного печатного валика

guillotine-type chopper assembly — резальное устройство гильотинного типа

sheet assembly — комплект листов; многослойный лист

assembly fault — ошибка компоновки

response assembly — компоновка ответа

resident assembly — резидентная компоновка

assembly system — система компоновки; ассемблер

conditional assembly — условная компоновка программы

head assembly — передний узел

sub assembly — сборочный узел

base assembly — цокольный узел

insert assembly — узел вставки

plug assembly — пробковый узел

stitcher assembly — механизм проволокошвейного аппарата

sucker assembly — механизм присосов

swiveling roll assembly — поворотная рулонная установка

squeezer assembly — механизм прижима

take-off assembly — протяжный механизм

rod assembly — шатунно-поршневой механизм

retraction/extension assembly — механизм уборки-выпуска

inboard flap carriage assembly — каретка механизма выпуска внутреннего закрылка

three-knife trimmer — трехножевая бумагорезальная машина

laser trimmer — лазерное устройство для подгонки деталей

hedge trimmer — машинка для подстригания живой изгороди

beet trimmer — машина для обрезки головок свеклы

wall-paper trimmer — аппарат для обрезки обоев

automatic book trimmer — автомат для обрезки, трёхножевой автомат

automatic gatherer-stitcher trimmer — подборочно-швейно-резальный агрегат

beveler trimmer — фацетно-торцевой станок

booklet trimmer — устройство для обрезки брошюр

continuous trimmer — автомат для обрезки блоков

curved matrix trimmer — станок для обрезки круглых матриц

onion trimmer — машина для обрезки перьев лука

rotary-type flash trimmer — гратосниматель барабанного типа

edge trimmer — станок для фрезерования корешка

flowline trimmer — машина для трёхсторонней обрезки в поточной линии

four-knife trimmer — четырёхножевая машина для обрезки

four-side trimmer — машина для четырёхсторонней обрезки

paper trimmer — бумагорезальная машина; бумагорезальное устройство

pile trimmer — машина для обрезки стоп бумаги

rolling trimmer — резальное устройство с дисковым ножом

rotary trimmer — резальная машина ротационного типа

saw trimmer — дисковая пила

single book trimmer — машина для поблочной обрезки

single-knife trimmer — одноножевая резальная машина